2月10日讯 利雅得胜利前锋杜兰租借加盟圣彼得堡泽尼特，在接受俱乐部官网采访时，杜兰谈到了这次转会、对圣彼得堡的第一印象等话题。

欢迎来到泽尼特！我们该怎么称呼你？

“怎么叫都行！谢谢大家的热烈欢迎，还有我在这里收到的所有支持。你们想怎么喊我都可以，就是别把我和另一个约翰搞混就行（队友巴西中场约翰），我这人很好说话的。”

大家一般都叫你约翰吗？

“是的，但如果你们觉得叫别的更顺口，也完全没问题。”

能聊聊这次转会吗？整个过程是怎样敲定的？

“我和同胞巴里奥斯聊过，他提供了很多帮助，把所有事情都讲得很清楚。我选择泽尼特是因为这家俱乐部本身，也因为这里的挑战。这对我作为球员的成长会有很大帮助，我也想成为这支球队的一份子。俱乐部想要我，这也让我更想来到这里。这些对我来说都很重要，俱乐部期待我能贡献力量，我会拼尽一切，不辜负这份信任。”

你已经逛过圣彼得堡、完成了体检，还参加了首次一线队训练，第一印象如何？

“太冷了！雪特别大，圣彼得堡很像童话世界，但是真的冷！不过一切都很好，新队友给了我超棒的欢迎，我很开心能来到这里。希望我能为球队做出巨大贡献！”

你签下的是至本赛季末的租借合同，你在泽尼特的个人目标是什么？

“和所有球员一样，我始终力争做到最好，我会拼尽全力，帮助球队拿下联赛冠军以及其他奖杯。我想打进很多进球，推动球队不断前进。”

你将身披9号战袍，这个号码对你意味着什么？

“对我来说这是个很有意义的号码。除了上一家俱乐部，我几乎在每支球队都穿9号。现在再次穿上9号，我特别开心，因为这个号码最适合我。我希望职业生涯余下的时间都能穿着它，我也希望自己身披泽尼特的9号战袍时有好的表现。”

你的亮相宣传片参考了《黑衣人》电影，拍这个是什么体验？

“棒极了，我很享受。这类事情现在也是我们的工作之一，我感觉自己像在好莱坞！拍摄过程我真的很喜欢，而且我觉得最终成片效果也很酷。”

想对泽尼特球迷说什么？

“感谢大家的支持！你们可以期待，我会为球队全力以赴，在训练和比赛中倾尽所有。我现在是你们的一员了！我很高兴来到这里，也期待很快和大家见面！”