12月29日讯 伯纳乌改造商Jansen Iberia的总经理Jorge García，向阿斯讲述了他们在皇家马德里球场的工作以及如何帮助解决噪音问题。

Jorge García表示：”Jansen是一家瑞士跨国公司，拥有百年历史的家庭企业，专注于开发钢制木工系统。我们制造门、窗户和玻璃幕墙等。由于钢材的结构强度，我们可以制造出非常大的构件，这是其他材料无法实现的。例如六到七米高的门。这些门具有防火性能且耐用。在像体育场馆这样人流密集的建筑中，这些门可以使用长达100年。 ”

”在伯纳乌球场，我们有不同的施工任务。入口大门并不复杂，虽然很大，但仍在我们的能力范围内，没有遇到任何困难。比较复杂的是天空酒吧和天空步道区域，那里有一个倾斜的玻璃幕墙，朝向球场方向倾斜。这些大玻璃可能重达600到800公斤。我们必须进行技术研究并确保这些玻璃的安全固定。第一阶段已经完成了，大约是在两年前。现在我们正在为球场的隔音项目工作。这是一个小但重要的部分。我们正在为检测到声音泄漏的地方安装一系列大门。在出口通道，我们可以在两到三个月内实现10分贝的降噪。”

”在任何其他建筑中，这将是主要因素，因为问题通常来自窗户，而我们的隔音效果几乎是完全的。在伯纳乌，我们的贡献是其中的一部分。钢材由于密度较高，在声学方面表现很好，可以实现高达43分贝的降噪。在一个噪音水平达到80或90分贝的环境中，我们可以将其降至40分贝以下。此外，正如我之前所说，伯纳乌还有另一个重要问题是出口通道。根据研究，我们可以在这里实现10分贝的降噪。尽管尚未实施，但一旦获得批准，这将是一个快速完成的项目，大约需要两到三个月。

难点在于如何减少从屋顶和侧面逸出的声音，因为伯纳乌是一个透气性较强的体育场。虽然我们没有参与这一部分，但正在研究一些声学屏幕和吸音材料。不过不要忘记，例如环绕整个体育场的空中步道是一个完全开放的区域。 ”

为什么会有这么多噪音问题？ “伯纳乌的屋顶封闭材料选择主要是出于重量考虑，使用了纺织材料。虽然我不是专家，但我理解这种材料的声学衰减性能并不突出。 伯纳乌是一个透气性较强的体育场，难点在于减少从屋顶和侧面逸出的声音。”

你们也在诺坎普施工过？“在诺坎普，我们的工作范围较小，仅限于更衣室通往场地的通道。那里安装了一种特殊的玻璃系统，具有LED技术，可以投射不同的图像或颜色。此外，还有一些通往其他通道的门也是我们提供的。 ”